Contoh Surat Formal Dalam Bahasa Inggris Dan Terjemahannya
Contoh Surat Formal dalam Bahasa Inggris - Zaman kini ini semua telah berkembang pesat dan media komunikasi dan info sudah sangat canggih. Terlepas dari kehebatan media komunikasi, eksistensi surat masih tetap dimanfaatkan di penduduk utamanya di sekolah atau lembaga tertentu.
Beberapa Contoh Surat Formal dalam Bahasa Inggris
Surat resmi atau bisa juga disebut surat formal adalah surat yang digunakan untuk keperluan dinas, baik untuk keperluan eksklusif, organisasi, instansi, dan lain sebagainya. Beberapa pola surat resmi antara lain surat pemberitahuan, surat lamaran, surat resmi sekolah, surat resmi instansi, dan lain sebagainya. Surat resmi mempunyai fungsi selaku media komunikasi resmi yang mempertanggungjawabkan secara hukum antara satu pihak dengan pihak yang lain.
Untuk menciptakan penulisan surat formal cukup gampang, hanya dibutuhkan pemahaman yang bagus perihal hukum penulisan yang mau kita tulis dan tinggal menulis kata-kata yang baik dan sopan supaya kesan formal mampu terlihat. Jika Anda masih resah dengan format penulisan surat formal, berikut beberapa pola surat formal dalam Bahasa Inggris.
Contoh Surat Formal dalam Bahasa Inggris untuk Perusahaan
PT. INDONESIA MOVING ONE
Jl. Padang Tawang, Badung
Tel. 02122xxxx7 Fax. 03199xxx33
Email. indomoveone@mail
Bali, December 1, 2020
No. : 013 / UU-AEI / III / 2020
Attachment: -
Regarding: Invitation
To
Head of PT. Go Ahead
Jl. Raya Canggu, Badung
Dear Sir,
Due to the change of roles and some positions in the 10th period at PT Indonesia Moving One, we hereby invite representatives from the industry to carry out the handover of positions that will be carried out on:
Day / Date : Wednesday, 12 January 2020
Time : 10.0 - 11.30 WIB
Place : Main Building PT. Indonesia Moving One.
Thus we announce this official invitation letter. Please be there on time. Thank you for your attention.
Best regards,
Rendi Palila SH
Terjemahan Surat Formal dalam Bahasa Inggris untuk Perusahaan
PT. INDONESIA BERGERAK SATU
Jl. Padang Tawang, Badung
Telp. 02122xxxx7 Fax. 03199xxx33
Surel. indomoveone @ email
Bali, 1 Desember 2020
Nomor: 013 / UU-AEI / III / 2020
Lampiran: -
Perihal: Undangan
Untuk
Kepala PT. Go Ahead
Jl. Raya Canggu, Badung
Dengan hormat,
Sehubungan dengan adanya pergantian tugas dan beberapa posisi pada era ke-10 di PT Indonesia Moving One, dengan ini kami memanggil perwakilan dari industri untuk melakukan serah terima jabatan yang hendak dikerjakan pada:
Hari / Tanggal : Rabu, 12 Januari 2020
Waktu : 10.0 - 11.30 WIB
Tempat : Gedung Utama PT. Indonesia Moving One.
Demikian surat seruan resmi ini kami umumkan. Harap berada di sana sempurna waktu. Terima kasih atas perhatian Anda.
Salam Hormat,
Rendi Palila SH
Contoh Surat Formal dalam Bahasa Inggris untuk Pengunduran Diri
Jakarta, November 2, 2020
Regarding: Request for resignation
Chairman of PT. Sukses Makmur
Jl. Pulo Moyo No. 123
Bogor
Dear Sir,
Along with this letter, as an employee of PT. Sukses Makmur,
Name: Meri Riana
Department: logistics
Position: Head of Division
Address: Jl Pulo Moyo No. 123
I hereby submit a resignation application from the company that you lead, since I want to focus on the business career that I am currently in, starting on November 30, 2020.
I am thankful for the experience and the opportunity to work in this company. I would also like to thank my fellow employees and staff who have helped me a lot in terms of work and personal development. Not to forget, I also apologize if there are any mistakes, whether intentional or not, while I work at this company.
I am sure and believe that PT. Sukses Makmur can find a replacement for my position that is better and more successful in the future.
Thus I did this resignation letter in truth and without any element of coercion from anyone, to be considered properly.
Yours sincerely,
Meri Riana
Terjemahan Surat Formal dalam Bahasa Inggris untuk Pengunduran Diri
Jakarta, 2 November 2020
Perihal: Permintaan pengunduran diri
Yang terhormat,
Pimpinan PT. Sukses Makmur
Jl. Pulo Moyo No. 123
Bogor
Bersamaan dengan surat ini, sebagai karyawan PT. Sukses Makmur,
Nama: Meri Riana
Departemen: logistik
Posisi: Kepala Divisi
Alamat: Jl Pulo Moyo No. 123
Dengan ini mengajukan permohonan pengunduran diri dari perusahaan yang Anda pimpin. alasannya adalah saya ingin konsentrasi pada karir bisnis yang aku jalani dikala ini mulai tanggal 30 November 2020.
Saya berterima kasih atas pengalaman dan potensi untuk melakukan pekerjaan di perusahaan ini. Saya juga ingin mengucapkan terima kasih kepada sesama karyawan dan staf yang sudah banyak membantu saya dalam hal pekerjaan dan pengembangan langsung. Tak ketinggalan, saya juga mohon maaf bila banyak kesalahan baik disengaja maupun tidak selama aku melakukan pekerjaan di perusahaan ini.
Saya percaya dan percaya bahwa PT. Sukses Makmur dapat menemukan pengganti posisi aku yang lebih baik dan lebih sukses di abad depan.
Demikian surat pengunduran diri ini aku kerjakan dengan sebenar-benarnya dan tanpa adanya bagian paksaan dari siapapun, semoga diperhatikan dengan baik.
Dengan hormat,
Meri Riana
Contoh Surat Formal dalam Bahasa Inggris untuk Pemberitahuan Resmi
KOTA MEDAN GOVERNMENT
DINAS PENDIDIKAN & KEBUDAYAAN
SMA NEGERI 1 MEDAN
Jl. Edukasi No. 123, Medan
Tel. 061 - 458698; Fax: 061-458098
Email: smadimedan@gmail.com
Medan, August 09, 2020
Number: I / II / III / 2020
Subject:Notice
Attachment: -
Dear
Sir / Madam, Parents / Guardian of
Class XI SMA Negeri 1 Medan
Sincerely,
Based on a parental guardian meeting on August 1, 2020, SMA Negeri 1 Medan in the academic year 2020/2021 Study Tour will host events that must be followed by all students of class XI. This Study Tour event will be held on:
Day / date: Monday / August 15 2020
Cost per student: IDR 500,000
Destination: SMA Negeri 2 Medan and PT. Universal Indofood Product It is
Thus conveyed by this notice. Thank you for your attention and permission.
Sincerely,
Principal of SMA Negeri 1 Medan,
Budi Sandara, M. Si
Terjemahan Surat Formal dalam Bahasa Inggris untuk Pemberitahuan Resmi
PEMERINTAH KOTA MEDAN
DINAS PENDIDIKAN & KEBUDAYAAN
SMA NEGERI 1 MEDAN
Jl. Edukasi No. 123, Medan
Telp. 061 - 458698; Fax: 061-458098
Email: smadimedan@gmail.com
Medan, 09 Agustus 2020
Nomor: I / II / III / 2020
Subjek: Pemberitahuan
Lampiran: -
Yang terhormat,
Tuan / Nyonya, Orang Tua / Wali
Kelas XI SMA Negeri 1 Medan
Hormat kami,
Berdasarkan rapat wali orang bau tanah pada 1 Agustus 2020 silam, SMA Negeri 1 Medan tahun pelajaran 2020/2021 Study Tour akan mengadakan acara yang wajib dibarengi oleh seluruh siswa kelas XI. Acara Study Tour ini akan dikerjakan pada:
Hari / tanggal: Senin / 15 Agustus 2020
Biaya per siswa: Rp 500.000
Tujuan: Sekolah Menengan Atas Negri 2 Medan dan PT. Produk Universal Indofood Ini
Demikian disampaikan pemberitahuan ini. Terima kasih atas perhatian dan izinnya.
Hormat kami,
Kepala Sekolah Menengan Atas Negeri 1 Medan,
Budi Sandara, M.Si
Nah, itulah tadi beberapa pola surat formal dalam Bahasa Inggris beserta terjemahannya yang bisa digunakan selaku acuan penulisan surat formal Bahasa Inggris. Jadi, biar menolong buat yang ingin mencari acuan ataupun untuk referensi peran di sekolah.
Join the conversation