Teladan Surat Formal Dalam Bahasa Inggris Dan Terjemahannya
Contoh Surat Undangan dalam Bahasa Inggris - Jika Anda ingin menyelenggarakan suatu aktivitas dan ingin mengundang banyak pihak, Anda pasti memerlukan surat ajakan. Ada banyak sekali macam teladan surat permintaan dengan aneka macam jenis kegiatan mirip surat ajakan rapat, akad nikah, reuni, dan lain sebagainya. Surat ajakan dibagi menjadi surat formal dan informal.
Beberapa Contoh Surat Undangan dalam Bahasa Inggris
Surat resmi tersebut terdiri atas kop surat, nomor, lampiran, ihwal, serta tanda tangan dan stempel khusus dari instansi terkait. Bahasa yang digunakan formal. Penulisan menggunakan kalimat baku dengan mengamati aturan EYD. Sedangkan surat tidak resmi tidak mempunyai aturan baku dan dipakai untuk kebutuhan tertentu seperti akad nikah, aqiqah, dan lain-lain.
Buat anda yang kebetulan ingin menciptakan surat usul dalam Bahasa Inggris dan butuh rujukan, berikut beberapa contoh surat permintaan dalam Bahasa Inggris untuk berbagai acara dan potensi .
Contoh Surat Undangan dalam Bahasa Inggris yang Umum
HEAD OF LETTER / KOP SURAT
Jakarta, January 5, 2020
Number: 222 / PTKKP / 2010
Attachment: -
Regarding: Meeting
To:
Mr. Lukman Sardi
Operational Manager of
PT. Always Happy
With respect,
With the company anniversary, we intend to invite all levels of managers of PT. Always happy to be able to attend the preparatory meeting which will be held on:
Date: January 7, 2020
Hours: 11.00 WIB
Place: Meeting Room
Given the importance of this event, you are requested to attend on time. For your attention, we thank you.
Sincerely,
Chairman of the Committee
Najwa Bayu
Terjemahan Surat Undangan dalam Bahasa Inggris yang Umum
KEPALA SURAT / KOP SURAT
Jakarta, 5 Januari 2020
Nomor: 222 / PTKKP / 2010
Lampiran: -
Perihal: Rapat
Kepada:
Bapak Lukman Sardi
Manajer Operasional
PT. Selalu senang
Dengan hormat,
Dengan adanya HUT perusahaan tersebut, kami bermaksud memanggil seluruh jajaran manajer PT. Senang senantiasa mampu menghadiri preparatory meeting yang akan diadakan pada:
Tanggal: 7 Januari 2020
Jam: 11.00 WIB
Tempat: Ruang Rapat
Mengingat pentingnya acara ini, Anda diminta hadir tepat waktu. Atas perhatiannya kami ucapkan terima kasih.
Hormat kami,
Ketua Panitia
Najwa Bayu
Contoh Surat Undangan dalam Bahasa Inggris untuk Rapat Resmi
KOP SURAT
Semarang, January 14, 2018
No:…
Regarding: Meeting Invitation
Attachment:…
To:
Mayor of Ronggo Village
Dear sir,
In connection with the holding of the annual village traditional ceremony Waking up, it takes some preparation for the smooth running of the event. For this reason, we expect the attendance of all Bangun village officials at the meeting which will be held on:
Day, Date: Saturday, January 20 2018
Time: 08.00 until finished
Place: Village Hall Bangun
Agenda: 1. Security meeting during the event
Thus this invitation we convey. Thank you for your attention.
Sincerely,
Head of Bangun village
Jaka Prasetya, S. Ag
Terjemahan Surat Undangan dalam Bahasa Inggris untuk Rapat Resmi
KOP SURAT
Semarang, 14 Januari 2018
No. :…
Perihal: Undangan Rapat
Lampiran:…
Kepada:
Kepala Desa Ronggo
Dengan hormat,
Sehubungan dengan diadakannya upacara budbahasa tahunan desa bangun tidur, diharapkan beberapa persiapan demi kelancaran program. Untuk itu kami menginginkan kedatangan seluruh perangkat desa Bangun pada konferensi yang akan dijalankan pada:
Hari, Tanggal: Sabtu, 20 Januari 2018
Waktu: 08.00 s / d selesai
Tempat: Balai Desa Bangun
Agenda: 1. Rapat keselamatan selama program berlangsung
Demikian ajakan ini kami sampaikan. Terima kasih atas perhatian Anda.
Hormat kami,
Kepala Desa Bangun
Jaka Prasetya, S. Ag
Contoh Surat Undangan Pernikahan dalam Bahasa Inggris
Invitation
Saturday, December 05, 2020
Dear,
The family of Mr. Sufian Tejo
(Apologies for possible mistakes and errors in writing the name and title)
God is the One Who Controls creating everything in this universe in pairs.
There are day and night, male and female, hot and cold, life and death.
Marriage is an effort to carry out Islamic guidelines.
With pure and sincere good intentions to obtain His gift and efforts to carry out religious guidance, we, the Kerta Jasa family will have our daughter's wedding:
Clarissa Setya Kerta Jasa
With
Budi Saputra Setyadi
The ceremony of marriage and wedding reception will be held on:
Day and Date: December 20, 2020
Hours: 10-00 WIB - 13.00 WIB
Place: The residence of Mr. Don Kerta Jasa
***
With regard to our daughter's wedding ceremony mentioned above, along with the invitation letter, we invite Mr. Sufian Tejo's family to come and pray for the bride and groom.
It is an gaji and happiness for our family, if Mr. Sufian Tejo's family is willing to take the time to attend the wedding.
Only a thank you and full of gratitude that our family can convey to all those who have helped carry out this event.
May God the Almighty always give good to you all.
Finally, for your willingness to attend the wedding invitation, we thank you.
With His grace,
The Kerta Jasa and Setyadi family
Terjemahan Surat Undangan Pernikahan dalam Bahasa Inggris
Undangan
Sabtu, 05 Desember 2020
Yang terhormat,
Keluarga Bapak Sufian Tejo
(Mohon maaf atas kemungkinan kesalahan dan kesalahan dalam penulisan nama dan judul)
Tuhan yaitu Yang Mengontrol menciptakan segala sesuatu di alam semesta ini secara berpasangan.
Ada siang dan malam, pria dan perempuan, panas dan dingin, hidup dan mati.
Perkawinan merupakan upaya melakukan anutan Islam.
Dengan niat baik yang murni dan lapang dada untuk menerima anugerah-Nya dan upaya melaksanakan tuntunan agama, kami keluarga Kerta Jasa akan melangsungkan ijab kabul putri kami:
Clarissa Setya Kerta Jasa
Dengan
Budi Saputra Setyadi
Upacara nikah dan resepsi pernikahan akan dilakukan pada:
Hari dan Tanggal: 20 Desember 2020
Jam buka: 10-00 WIB - 13.00 WIB
Tempat: Kediaman Bapak Don Kerta Jasa
***
Sehubungan dengan upacara akad nikah putri kami tersebut di atas, beserta surat undangannya. Kami mengundang keluarga Bapak Sufian Tejo untuk tiba dan mendoakan kedua mempelai.
Merupakan sebuah kehormatan dan kebahagiaan bagi keluarga kami, jika keluarga Bapak Sufian Tejo bersedia meluangkan waktu untuk menghadiri ijab kabul tersebut.
Hanya ucapan terima kasih dan sarat rasa syukur yang bisa kami sampaikan sekeluarga kepada semua pihak yang telah membantu terlaksananya acara ini.
Semoga Tuhan Yang Maha Esa senantiasa memperlihatkan kebaikan untuk kalian semua.
Akhir kata atas kesediaan Bapak untuk menghadiri undangan pernikahan tersebut, kami ucapkan terima kasih.
Dengan rahmat-Nya,
Keluarga Kerta Jasa dan Setyadi
Nah, itulah tadi beberapa teladan surat seruan dalam Bahasa Inggris dan terjemahannya untuk aneka macam acara dan peluang. Buat yang sedang cari acuan penulisan surat seruan Bahasa Inggris, agar beberapa acuan tersebut bisa membantu.
Join the conversation